Italiano-dialetto/Dialetto-italiano

La ricerca può essere eseguita sia con vocaboli in italiano che in dialetto piacentino.


L’inserimento delle voci è stato un impegno considerevole ma che necessita ancora di continui aggiornamenti.

Aiutaci segnalando eventuali carenze e anomalie… Grazie.
( # A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W X Y Z
There are currently 1402 names in this directory beginning with the letter B.
babau
babau

babbeo
baballa

babbeo-
uslon

babbeo.
baciccia

babbeo..
fifolla

babbeo...
gadàn

babbeo....
tabalori

babbeo.....
tananäi

babbeo......
türlülü

babele
babele

babilonese
babilunes

babilonese.
babilunes

babilonia
babilonia

bacare
bgä

bacarsi
bgäs

bacato
tucc

bacca
tega

baccalà
baccalà

baccalà.
bartagnìn

baccano
baccan

baccano.
baccaneri

baccano..
cancan

baccello
tega

bacchetta
bacchëtta

bacchetta.
battëcca

bacchettare
bactä

bacchettata
bactä

bacchettina
bacteina

bacchettone
bäsacrist

Bacco
Baccu

bacetto
basein

bacetto.
basinein

baciamano
bäsaman

baciamedaglie
bäsamdài

baciapile
bäsatavell

baciare
baśä

baciarsi
baśäs

bacile
basil

bacillo
mìcrub

bacinella
bassein

bacinella.
bazzinella

bacino
bazinein

bacino idroelettrico
ciüson

bacio
bäś

bacione
bason

baciotto
basinüss

baciotto.
basiott

baciozzo
basott

baco
begh

baco da seta
bigatt

baco della frutta
giuvannein

bacolino
bigattein

bada
guä

bada!
värda!

badante
badanta

badare
badä

badessa
badëssa

badilata
badilä

badile
badil

baffetto
baffétt

baffetto.
barbisein

baffi
barbis

baffino
baffein

baffo
baff

baffo.
barbìs

baffona (spregiativo di donna)
barbisona

baffone
baffon

baffone.
barbison

bagagliaio
bagagliäi

bagaglio
bagäi

bagatella
ciaffrinein

bagatella.
gnaccra

bagattella
bagatella

baggianata
baggianäda

baggiano
baggian

baggiano.
tuan

baggiano..
tuvan

baghero
bagar

bagliore
lamp

bagnante
bagnant

bagnare
bagnä

bagnarsi
bagnäs

bagnata
bagnäda

bagnata.
bagnäia

bagnata..
sguazz

bagnato
bagn

bagnato fradicio
culeint

bagnino
bagnin

bagno
bàgn

bagnomaria
bagmmaria

bagnucchiare
sbagnüssä

bagolone
cägaball

bagordare
bagurdä

bagordo
bagurd

baia
bäia

baia.
dasturna

baio
bäi

baio chiaro
muscatell

baiocco
baiocc

baiocco.
cüccallon

baionetta
baiunëtta

baita
bàita

balaustra
balaüstra

balaustra.
balavüstra

balbettare
intaccäs

balbettare.
intartaiäs

balbettare..
tartaiä

balbuziente
tartaiön

balcanico
balcanich

balconcino
balcunein

balconcino.
puggiulein

balcone
balcon

balcone.
losa

balcone..
puggiö

baldacchiilo
baldücchein

baldacchino
baldacchein

baldanza
babilia

baldanza.
baldanza

baldanzoso
baldanzus

baldoria
baldoria

baldoria.
bandoria

baldoria..
baracca

baldoria...
buiacca

baldracca
balandrana

baldracca.
baldracca

baldracca..
trëttla

balena
balena

balenare
lampegiä

baleno
lamp

balera
ballera

balestra
balestra

balestruccio
rivanein/rivarö

balia
bälai

balia.
bälia

baliatico
baliatich

balilla
balilla

balio
bäli

balla
balla

ballabile
ballabil

ballare
balä

ballata
balläda

ballatoio
losa/belveder

ballerina
ballareina

ballerinetta
cigulette

ballerino
ballarein

ballerino.
grattacül

balletto
ballëtt

ballo
bàll

ballo.
cancan

ballo..
munfreina

ballotta
ballitt

ballottaggio
balluttagg’

ballottare
balluttä

balocco
babell

balogia
ballitt

balordo
balurd

balordo.
balurd

balordo..
balurdon

balordo...
barlòcch

balordo....
ciò

balordo.....
pampalüga

balordo......
tabalori

balsamico
balsamä

balsamico.
balsamich

balsamino
balzmein

balsamo
bälsam

baltico
bältic

baluardo
balüärd

baluardo.
bulvärd

balza
bälsa

balzare
sbalzä

balzo
sblanz

balzo in avanti
sbalanz

balzo.
slanc'

bambagia
bumbäs

Bambin Gesù
Bambein

bambina
bambeina

bambinaia
bonn

bambinello
faguttein

bambinello.
fugnin

bambinello..
passaruttein

bambinello...
puppunein

bambinetta
cuccheina

bambinetto
bagaiëtt

bambino
bagäi

bambino ben paffuto
panon

bambino che poppa
tatton

bambino che succhia
ciüccion

bambino che succhia.
ciücciott

bambino dato a balia
baliott

Bambino Gesù
Bambein

bambino mingherlino
caghein

bambino paffuto
patuflon

bambino sudicio
gugnin

bambino-
rattein

bambino--
sinein

bambino.
briglein

bambino..
cirlein

bambino...
fiulein

bambino....
passarein

bambino.....
patarlein

bambino......
ragasein

bambinone
bambinon

bambinone paffuto
pacciutton

bamboccino
tuparlein

bamboccino.
tupein

bamboccio
bamboss

bamboccio.
pattarlein

bamboccione
bambusson

bamboccione.
pattarlon

bamboccione..
tuparlon

bambola
bambula

bambola.
bübba

bambolotto
bambulott

bambolotto.
bambulòtt

bambù
bambü

banale
banäl

banalizzare
banaliśä

banalizzazione
banaliśasiòn

banana
banana

banca
banca

banca.
bànca

bancarella
bancarella

bancario
bancäri

bancarotta
bancarutta

banchettare
tratä

banchetto
banchëtt

banchiere
bancher

banchina
bancheina

banco
bànch

bancomat
bancumàt

bancone
bancon

banconota
bancunòta

banda
banda

banda musicale
banda

banderuola
balestra

banderuola.
bandarö

banderuola..
bandaröla

banderuola...
bandiröla

bandiera
bandéra

bandiera.
bandiéra

bandierone
bandaron

bandire
pubblicä

bandista
bandista

bandita
riserva

bandito
bandì

bando
band

bando.
pübblicazion

bandolo
bandul

banmbinello
bambinein

bar
bar

bar.
büffé

bara
bara

bara.
sbarra

barabba
barabba

baracca
baracca

baracchino
baracchein

baraccone
baraccon

baraonda
baraonda

baraonda.
baronda

barare
imbruiä

baratro
bürron/scarafòss

barattare
barattä

barattare.
pattäs

baratto
baratt

barattolo
tullein

barba
bärba

barba di becco
bäsaprett

barbabietola
bärba

barbabietola.
barbein

barbabietola..
bidräva

barbacane
contraffort

barbagianni
barbagiann

barbarico
barbaric

barbarie
barbaritä

barbaro
bärbar

barbera
barbera

barbetta
barbeina

barbetta.
barbëtta

barbiere
barber

barbintana (fava)
barbintana

barbio (pesce)
bärbi

barbio (pesce).
sbälbi

barbio (pesce)..
sbärbi

barboncino (cane)
barbein

barbone
pëssgatt

barbone (cane)
barbon

barboso
barbus

barca
bärca

barcaccia
barcassa

barcaiolo
barcarö

barcarola
barcarolä

barchetta
barchëtta

barchetta.
battell

barchetta..
battleina

barchettino
barclein

barchetto
barchein

barcollamento
strantalon

barcollando
danda (a la)

barcollante
bamballant

barcollare
bamballä

barcollare.
strambalä

barcone
barcon

barcone.
barcòn

bardana (erba)
bardanass

bardana (erba).
bardanassa

bardare
bardä

bardarsi
bardäs

bardatura
bardadüra

barella
barella

barella.
cuccëtta

barelliere
barellier

barese
bares

bargello
barisell

bargiglio
barburein

bariglione
barilon

barile
baril

barile.
vassell

barilotto
barilott

barista
barista

baritono
baritun

barlume
barlüm

barlume.
sbarlüm

barlume..
sbarlüs

barnabita
barnabita

baro
imbruiön

barocco
barocc

barometro
barometar

barone
baron

baronessa
barunëssa

barra
barra

barricare
barricä

barricarsi
barricäs

barricata
barricäda

barriera
barriera

barrocciaio
barrusser

barroccino
barrussein

barroccio
barross

Bartolomeo
Burtlamé

baruffa
barüffa

barzelletta
barzallëtta

basamento
basameint

basare
basä

basco
basch

basculla
bassacülla

base
bäs

basetta
basëtta

basico
alcalein

basilare
basilär

basilica
dom

basilico
basalicö

basilico.
basilich

basso
bàss

bassorilievo
bassoriliev

bassotto
bassétt

bassotto.
bassott

basta
basta

basta!
basta!

bastaio
baster

bastardo
bastärd

bastare
bastä

bastimento
bastimeint

bastione
bastion

basto
bast

bastonare
baccarlä

bastonare.
bastunä

bastonare..
lgnä

bastonare...
lignä

bastonarsi
bastunäs

bastonata
baccarlä

bastonata.
bastunä

bastonata..
bastunäda

bastoncino
bastunein

bastoncino.
giannëtta

bastone
bacc

bastone grosso e corto
baccarell

bastone ricurvo per portare in bilico due secchi o pesi sulle spalle
bäsul

bastone.
baston

batacchio
bacaréll

batosta
batosta

batosta.
rangiäda

batosta..
ratassäda

batosta...
sürbétt

batosta....
tusäda

battacchio
battarell/batocc

battaglia
batàglia

battagliare
battagliä

battagliero
battaglier

battaglio
bacciocc

battaglio.
battäi

battaglio..
battocc”

battaglione
battaglion

battellino
battlein

battello
battell

battente
batteint

battere
bàtt

battere le ciglia
sparplücciä

battere.
picä

batteria
battaria

batteria.
pila

batterico
batteric

batterio
batteri

battersi
bàttas

battesimo
battesim

battesimo.
battëzz

battezzando
battzand

battezzare
badzä

battezzare.
battzä

battibeccare
litigä

batticuore
batt ad cör

battifalce
màrcia

battimani
batt ad man

battimano
ciucameint ad man

battipanni
batapàgn

battipanni.
batipann

battiporta
bacaréll

battistero
battisteri

battito
batt

battitore
battidur

battitura solenne
badzäda

battola
barlocca

battola.
battaröla

battuta
battüda

battuta.
batüda

batuffolo
fugnon

baule
baül

baule.
bavül

bava
bäva

bavaccia
bavüssa

bavaglino
bavarulein

bavaglio
badäi

bavella
séda

baverino
bavarein

baverino.
bavarö

baverino..
bavaröla

baverino...
bavarulein

bavero
bävar

bavoso
bavzeint

bavoso.
spüdacceint

bazza
basissula

bazzana
bazzana

bazzecola
bazzecula

bazzecola.
ranzäia

bazzicare
bazzigä

bazzotto
bazzott

beato
beät

beato.
biäd

beato..
biät

bebè
bebè

beccaccia
gallinassa

beccaccia.
sgneppa

beccafico
sgarber

beccamorto
bëccamort

beccare
abcä

beccare.
baccä

beccare..
bcä

beccare...
bëccä

beccarsi
abcäs

beccarsi.
baccäs

beccarsi..
bcäs

beccarsi...
bëccäs

beccatoio
mangiarö

becchime
riseina

becchino
munatt

becco
becch

becco cornuto
bëcch futtü

becco.
bëcch

beccuccio
bchein

beccuccio.
buvaröla

becero
balandran

beduino
badüvein

beduino.
bedüein

befana
befana

beffa
bëffa

beffa.
dastùrna

beffa..
fregäda

beffare
cuiunä

bega
bega

belare
blä

belato
lameint

belga
bëlga

bella
bella

belletto
blëtt

bellezza
belé

bellezza.
beléssa

bellezza..
belezza

bellezza...
bellé

bellezza....
blëssa

bellezza.....
blëzza

bellico
ad guerra

bellimbusto
ballanüd

bellimbusto.
bellimbüst

bellimbusto..
cicciu

bellimbusto...
figh

bellimbusto....
giüsmein

bellimbusto.....
stücchein

bellino
blein

bello
bèll

bello.
bèll

bellunese
bellünes

belva
belva

belvedere
belveder

benché
ancabein

benché.
bein ca

benda
beinda

bendare
bindä

bendetto uomo
diu at missa!

bene
bein

bene!
bon!

bene.
bein

benedettino
banadattein

benedettino.
bandattein

benedetto
banadëtt

benedetto uomo
stramassa

benedetto!
diu at manda!

benedetto.
bandëtt

benedire
benedì

benedizione
bandizion

benedizione.
bendizion

benedizione..
benedizion

beneducato
a post

benefattore
benefattur

beneficare
beneficä

beneficenza
beneficinza

beneficiario
beneficiäri

beneficienza
beneficin?a

beneficio
benefizi

benefico
benefich

benemerenza
benemereinza

benemerito
benemerit

benessere
benessar

benestante
benestant

benevolenza
benevuleinza

benevolo
benevul

benfatto
beinfatt

beniamina
cocca

beniamino
benianmein

beniamino.
coccu

beniamino..
cuccon

benino
binein

beninteso
bein intes

beninteso.
beintes

benissimo
benissim

benna
bënna

benone
binon

benservito
beinsarvì

benservito.
bonsarvì

bensì
beinsì

bensì.
nunustant

bentrovato
tà bein

benvenuto
bein vegn

benvisto
beinvist

benvoluto
stimä

benzina
benśina

benzinaio
benśinär

beone
bäga

beone.
beon

beone..
sicciär

bere
bév

bere avidamente
sbagalä

bergamasco
bargamasch

bergamino
bargamein

bergamotto
bargamott

berlicche
bargniff

berlicche e berlocche
tabarlicch e tabarlocc

berlicche.
barlicch

berlina
barleina

berlinese
berlines

Bernardino
Barnardein

Bernardo
Barnärd

Bernardone
Barnardon

bernoccolino
bargnucclein

bernoccolo
bargnocca

bernoccolo.
bargnoccla

bernoccolo..
bignocca

bernoccolo...
gnocca

bernoccolo....
signocca

bernoccolo.....
signotta

bernoccolo......
zignotta

bernoccoluto
bargnucclä

bernoccoluto.
bargnuccleint

berretta
barciulla

berretta.
bërta

berretta..
brëtta

berrettaio
bartinär

berrettina
barteina

berrettino
barciullein

berrettino di lana
scuccin

berrettino.
bartein

berretto
bunëtt

berrettone
barton

bersagliere
bersaglier

bersagliere.
brassiglier

bersaglio
barsäi

bersaglio.
barsali

bersaglio..
bersalli

Bertoldo
Bartold

bertovello
bartavell

besegano
basgan

bestemmia
biastüma

bestemmia.
sacranon

bestemmia..
saiëtta

bestemmia...
saracca

bestemmiare
biastümä

bestemmiatore
biastümadur

bestia
bés’cia

bestia.
béstia

bestia..
béstra

bestiaccia
bas’ciüssa

bestiaccia.
bastiassa

bestiale
bestiäl

bestialità
bestialitä

bestiame
bestiam

bestiane
bestiam

bestiola
bastiöla

bestiolina
bas'ciulein

bestiolina.
bastiulein

bestione
bas'cion

bestione.
bastion

bestione..
demoni

betoniera
batunera

bettola
bëttla

bettola.
bettula

bettolino
bettulein

bettonica
bettonica

bettonica.
bettunga

betulla
arbarélla

bevanda
bevanda

bevanda.
buvanda

bevanda..
cafè

beverone
buvron

bevibile
bevibil

bevitore
bevidur

bevitore.
buvidur

bevuta
bevida

bevuta.
bevüda

bevuta..
ciücciäda

bevutina
buvein

biacca
biacca

biada
biäva

biancastro
sbiancüs

biancheggiante
biancheint

biancheria
biancaria

biancheria.
biancheria

bianchezza
bianchëzza

bianchiccio
sbiancüs

bianchissimo
ambiccheint

bianco
biànc

biancore
s'ciarur

biancospino
bussalein

biancospino.
spein

biascicare
biassügä

biascicare.
rubiä

biascicone
biasson

biascicone.
biassügon

bibbia
bibbia

biberon
biberon

bibita
bibita

biblico
biblich

bibliografia
bibliugrafia

biblioteca
bibliuteca

bibliotecario
bibliutecäri

bica
murgnön

bicamerale
bicameräla

bicarbonato
bicarbunä

bicchierata
bicciaräda

bicchiere
bicér

bicchiere di vino
calìff

bicchiere di vino.
lücërnein

bicchierino
bicciarein

bicchierino.
cicchëtt

bicchierotto
scalfëtt

bicentenario
bicentenäri

bicicletta
biciclëtta

bicocca
bicocca

bidé
bidé

bidello
bidell

bidonare
bidunä

bidonata
bidunä

bidone
bidon

bidone del latte
banda

bidone del latte.
bandon

bidone di benzina
canestar

bidone.
latta

bidone..
tullon

biella
biella

biennale
biennäla

bietola
bida

bifolco
bifulc

bifolco.
bius

bifora
bìfura

biforcare
bifurcä

biforcarsi
bifurcäs

biforcazione
bifurcasiòn

bigamìa
bigamia

bighellonare
scarputtlä

bighellone
bigaràn

bighellone.
büdlon

bighellone..
scarputtlon

bigio
bis

bigio.
bìś

biglia
biglia

bigliardino
bigliardein

bigliardo
bigliärd

bigliettaio
bigliattär

biglietteria
bigliattaria

bigliettino
bigliattein

biglietto
bigliëtt

bigliettone
bigliattass

bigliettone.
bigliatton

bigné
bigné

bigodino
stupplein

bigoncia
navassa

bigoncino
navassö

bigoncioletto
suiëtt

bigonciolino
suiulein

bigotta
bigotta

bigottismo
biguttisam

bigotto
bäsacrist

bigotto.
bäsamdài

bigotto..
biassa rusäri

bigotto...
bigott

bigotto....
santificetur

bigotto.....
santocc’

bigotto......
santuccion

bigottone
bigutton

bilancia
balansa

bilanciare
balanśä

bilanciere
bilancier

bilancina
balanseina

bilancina.
balansöla

bilancino
balansein

bilancio
bilànc’

bilancione
abson

bilancione.
balanson

bilaterale
bilateräl

bile
bile

biliardo
bigliärd

bilico
bilich

bilingue
bileingùv

bilinguismo
bilinguisim

bilinguistico
bilinguistich

bilione
bilion

bilioso
bilius

bimbetto
pattaiin

bimbo
puppon

bimbo grassoccio
rabuccin

bimbo paffuto
pacciott

bimestrale
bimesträl

bimestre
bimestar

bimotore
bimutur

binario
binäri

binocolo
binoccul

bioattivo
bioattiv

biodegradabile
biodegradabil

biodegradazione
biodegradasiòn

biodinamico
biodinamich

bioenergetico
bioenergetich

bioenergia
bioenergia

biogeografico
biogeugrafich

biografia
biugrafia

biografico
biugrafich

biografo
biograf

biolca
biulca

biologia
biulugìa

biologico
biulogich

biologo
biolug

biomedicina
biomadseina

biondina
biundeina

biondino
biundein

biondo
biònd

biondone
biundon

birba
birba

birba.
putärsia

birbante
baloss

birbante.
birbant

birbante..
laguzzein

birbonata
balussäda

birbone
birbon

birbone.
birbu

bircio
ciorb

bircio.
sberc’

birichinata
birichinäda

birichino
biricc’

birichino.
birichein

birillo
birìll

birillo.
birillu

biro
biru

biroccio
birocc’

birra
birra

birreria
birreria

bis
biss

bisaccia
bisacca

bisaccia.
bongia

bisavolo
bisävul

bisbetico
bisbetich

bisbigliare
biśbigliä

bisbigliare.
bisbiliä

bisbiglio
biśbìli

bisbiglio.
ciü ciü

bisca
bisca

biscia
bissa

biscottino
bascuttein

biscotto
bascott

biscotto.
savuiärd

biscotto..
straccadeint

bisestile
bisestil

bislacco
bislacc

bislungo
bislong

bisnonna
bisnonna

bisnonno
bisnonn

bisogna
bigna

bisogna.
queinta

bisognare
biśugnä

bisognare.
büśugnä

bisognare..
miä

bisogno
bìśògn

bisogno.
brega

bisogno..
bśogn

bisogno...
büśògn

bisognoso
bisugnus

bistecca
bistëcca

bisticciare
bisticciä

bisticcio
bisticc'

bisunto
bavzeint

bitorzolo
brüglön/bignön

bitorzoluto
bignus

bitumare
bitümä

bitumare.
incatramä

bitume
catram

bivacco
bivacc

bivio
bivi

bizzarria
biśśaria

bizzarro
balüsch

bizzarro.
balzan

bizzarro..
barocc

bizzarro...
bislacc

bizzarro....
bizzar

blasonato
blasunä

blasone
blason

blaterare
bavzä

blaterare.
sbavzä

blatta
scarafagg'

blindare
blindä

bloccare
bluccä

blocco
blòcch

blu
blö

blu.
blü

bluastro
cianotich

blusa
blusa

bö-windö
veranda

boa
boa

boato
ciocc

bobina
bubeina

bocca
bùcca

bocca larga
bartavella

boccaccia
moca

boccaccia.
savatta

boccale
buccäl

boccata
buccä

boccetta
buccìn

boccettino
buccinein

boccheggiare
buccheggiä

bocchello
bucchell

bocchetta
bucchëtta

bocchettone
imbuccadüra

bocchino
bucchein

bocchino per sigarette
bucchein

boccia
boccia

boccia (da gioco)
buccia

bocciare (a scuola)
bucciä

bocciare (nel gioco)
bucciä

bocciatura
bucciäda

bocciatura.
bucciadüra

boccino
bullein

bocciolino
buttunein

bocciolo
button

bocciolo.
buttön/büttön

boccola
buccla

boccolo
candlott

bocconcino
biassein

bocconcino.
biassüg

bocconcino..
bonbon

bocconcino...
buccunein

boccone
biasson

boccone.
buccon

boccone..
buccunä

bocconi
boccüd

bocconi.
buccü

bocconi..
buccüd

boccuccia
bucchein

bofficione
buffa-la-balla

boga
buga

boia
boia

boiacca
buiacca

boicottaggio
buicuttagg'

boicottare
buicuttä

boleto
buled

bolgia
bongia

böling
buling

bolla
bulla

bolla.
psiga

bollare
mnä

bollato
bullä

bollatore
bulladur

bollatura
bulladüra

bollente
buiint

bollente.
pleint

bolletta
bullëtta

bollettario
bullettäri

bollettino
bulltein

bolli bolli
buia buia

bollicina
ciucchëtta

bollino
bullein

bollire
bui

bollire di mosto
bui

bollire eccessivamente
buiacrä

bollire.
bùi

bollita
buì

bollito
lëss

bollitore
bullidur

bollitura
buida

bollitura.
buion

bollo
bull

bollore
bui

bollore.
buia

bollorino
buin

bolognese
bulgnes

bolscevico
bulscevich

bolso
buls

bolso marcio
bulson

bolzanino
bulśanein

bomba
atomica

bomba di riso
bömba 'd ris

bomba.
bòmba

bomba..
bòmba

bombarda
bumbärda

bombardamento
bumbardameint

bombardare
bumbardä

bombardiere
bumbarder

bombardino
bumbardein

bombato/ convesso
bombé

bombetta
chittar

bombola
bombula

bombolo
squarciarlon

bombolone
bombulön

bombon
bumbon

bomboniera
bumbunera

bonaccia
cälma

bonaccione
bambason

bonaccione.
bunasson

bonaccione..
fasulon

bonario
bunäri

bonario.
bunass

boncinello
bulzon

bonifattoli (minestra)
sburfadei

bonifica
bunifica

bonificare
bunificä

bonificazione
bunificasiòn

bonifico
bunifìc

bontà
buntä

bora
bora

boraciere
burasein

borbottamento
barbuiameint

borbottare
barbuiä

borbottare.
barbutä/ burbutä/ rangugnä

borbottare..
barbuttä

borbottare...
burbuttä

borbottare....
rangugnä

borbottio
barbuttameint

borbottone
barbuccion

borbottone.
barbutton

borbottone..
rangugnon

borchia
borchia

bordare
burdä

bordeaux
bordò

bordello
casein

bordo
bord

bordo.
bòrd

bordone
burdon

bordura
burdüra

borgata
burgä

borgata.
burgäda

borghese.
burghes

borghese..
burghés

borghesia
burghesia

borghetto
Burghëtt

borgo
burgh

boria
bläga

boria.
boria

boria..
cacca

boria...
fümm

boria....
impurtànsa

boria.....
muffa

boriarsi
imburiäs

borioso
buriüs

borotalco
burutälch

borra
burra

borraccia
buraccia

borraccia.
burraccia

borraggine
buräsa

borsa
bongia

borsa sotto gli occhi
bursott

borsa.
bòngia

borsa..
bònśa

borsa...
bursa

borsa....
bùrsa

borsa.....
sacca

borsaiolo
bursarö

borsellino
bursein

borsellino.
punghein

borsetta
bursëtta

borsotto
bursott

bortellina
burtleina

boscaglia
buscäia

boscaiolo
buscarö

boschetto
buscheina

boschetto.
buschëtt

bosco
bòsch

bosniaco
büsgnacc

bossolo
bossul

bot
cocla

botanica
butanica

botanico
butanich

botola
arbälza

botola.
ribälza

botta
botta

bottaccio
buttäia

bottaccio.
buttass

bottacciolo
buttalein

bottaio
butär

botte
butta

botte.
vassell

bottega
butéga

bottega.
butìga

bottegaia
buttigära

bottegaio
buttigär

botteghina
buttighein

botteghina.
buttigheina

botteghino
buttighein

botteghino.
buttigheina

bottegone
buttigon

botticella
vasslein

bottiglia
bòccia

bottiglia.
butéglia

bottiglia..
butìglia

bottiglia...
butteglia

bottiglia....
scalfëtta

bottiglione
buccion

bottiglione.
buttiglion

bottiglione..
piston

botto
bòtt

botto.
botta

botton
buttön

bottoncino
buttunein

bottone
button

bottone.
ciappon

boule
bursa dl'acqua cäda

bovina
buassa

bovino
ad manś

bovino.
buvein

box
box

boxe
boxe

bozza
bügna

bozzima
bösma

bozzolo
gallëtta

braca
bräga

braccare
braccä

braccetto
brassëtt

bracciale
brassäl

braccialetto
braccialëtt

braccialetto.
brassalëtt

bracciante
bracciant

bracciante.
brasseint

bracciata
brassä

braccio
bràss

bracciolo
brasäl

bracco
bracc

bracconiere
braccuner

brace
bräsa

brace accesa
burnisa

brachetta
braghëtta

brachettone
bragutton

braciere
brasär

braciola
brasöla

braciola.
rustissana

braghetta
patta

braida
bré

brama
brama

bramare
bramä

bramare.
sbrazì

bramito
bram

bramoso
asbrasì

branco
branc

branda
branda

brandello
brandell

brano
bran

brasato
brasä

brasiliano
brasilian

bravaccio
bravass

bravaccio.
büllass

bravata
bülläda

bravo
babbi

bravo.
brau

bravo..
bräv

bravo...
bràvu

bravura
bravüra

brenta
breinta

bresciano
bressan

bretella
bretella

bretelle
tirant

breve
brév

brevemente
breva

brevettare
brevettä

brevetto
brevett

breviario
breviäri

bricco
bricc/cugma

bricco da caffè
bricch

bricconata
balussäda

bricconata.
buiäda

bricconcello
baloss

bricconcello.
birichinell

briccone
brigant

briccone.
bugar

briccone..
canaion

briccone...
saccar giggiu

briccone....
sberr

bricconeria
briccunìsam

briciola
brisa

briciola.
brisla

briciola..
falliva

briciola...
sbrisia

briciolino
brislein

briciolino.
brislinein

briciolino..
sbrislein

briciolo
bris

briciolo.
brisiott

briciolo..
stizz

briciolone
brislon

briciolone.
sbrislon

bricolla
bricolla

briga
bega

briga.
brega

briga..
briga

brigadiere
brigadier

brigantaggio
brigantagg’

brigante
brigant

brigante.
ladron

brigare
brigä

brigata
brigäda

brighella
brighella

briglia
bria

brillantare
imbrillantä

brillantarsi
imbrillantäs

brillante
brillant

brillantina
brillantina

brillantina.
manteca

brillare
brilä

brillo
alégar

brillo.
brill

brillo..
cimbalis (in)

brina
breina

brinare
brinä

brinata
brinäda

brindare
brindä

brindisi
brindisi

brioso
brius

briscola
briscula

briscolina
brisculein

briscolina.
brisculeina

briscolone
brisculon

britannico
britannich

brivido
barblon

brivido.
brivid

brivido..
sgrizal

brivido...
sgrizlameint

brivido....
sgrizlon

brizzolato
ingrisì

brocca
brocca

broccato
bruccä

brocco
brocc

broccolo
broccul

broccolo.
brottul

brochure
broscùr / brosür

broda
bagniffa

brodaglia
baiaffa

brodaglia-
burlanda

brodaglia--
sbobba

brodaglia---
slavacc’

brodaglia----
slavagg’

brodaglia.
bobba

brodaglia..
bröda

brodaglia...
brödla

brodaglia....
brudäia

brodaglia.....
buiacca

brodaglia......
burlacca

brodino
brudein

brodino.
brudëtt

brodo
brod

brodolone
brudlon

brodoso
brudus

bronchiale
brunchiäl

bronchite
brunchite

broncio
camulon

broncio (del bambino)
miscul

broncio.
mül

broncio..
müs

brontolamento
bruntlameint

brontolare
barbuttä

brontolare.
bruntlä

brontolare..
rambuttä

brontolare...
rangugnä

brontolio
rangugnameint

brontolone
barbutton

brontolone.
brügnon

brontolone..
bruntlon

brontolone...
burbutton

brontolone....
rambutton

brontolone.....
rangugnon

bronzo
bronz

brucare
brucä

bruciacchiare
brüsiä

bruciacchiare.
scarbuntì

bruciacchiate
brüsattä

bruciacchiate.
brüsattlä

bruciacchiato
brüsattä/brüsatlä/brüstulì/scarbuntì

bruciare
brüśä

bruciare lampadina
fülminä

bruciarsi
brüśäs

bruciaticcio
strein

bruciato
brùsä

bruciatore
brüsadur

bruciatura
brüsäda

bruciatura.
brüśäda/ brüśadüra

bruciatura..
brüsadüra

bruciatura...
imbrüsiadüra

bruciore
brüs

bruciore.
brüsur

bruco
gadàn

bruffolino
brüglein

bruffolo
brüffal

bruffolo.
brügla

brufolo
sbrufla

brufolo.
s'ciupplon

brulicare
bardügä

brulichio
bardügameint

brullo
arid

brunice
burnisa

brunire
imbrünì

bruno
brön

brusca
bros’cia

bruschetto
brüschein

bruschino
bruscìn

brusco
brüsch

bruscolino
büschein

bruscolo
büsca

brutale
brütäl

brutalità
brütalitä

brutta copia
brütta

bruttezza
brüttëzza

bruttino
brüttein

bruttissimo
brüttissim

brutto
brütt

brutto.
mälamnä

bruttone
brütton

bruttura
brüttisia

bubbola
bübla

bubbone
bübbon

buca
büśa

bucare
asbüsä

bucare.
furä/sbüsä

bucare..
sbüsä

bucarsi
asbüsäs

bucatino
bügadein

bucatino.
bügädein

bucato
bügä

bucato.
büs

bucato..
śbüśä

buccia
pläia

buchetta
büsella

buchina
büseina

buchino
büsein

buco
büs

buco.
büś

bucone
büson

budapestino
büdapëstein

budello
büdell

budellone
büdlon

budino
budein

bue
bö

bufalo
büfal

bufera
büfera

buffet
büffé

buffetto
bargnucclä

buffetto.
bicuclä

buffetto..
buffëtt

buffetto...
ciclein

buffetto....
cucclä

buffetto.....
cucclein

buffo
büff

buffonata
büffunäda

buffone
büffon

buffone.
sarlatan

buggerare
buzzarä

buggerata
buzra

buggerata.
buzzaräda

buggerona
buzzarona

buggerone
buzzaron

bugia
buzìa

bugia.
fola

bugiardo
ballista

bugiardo.
ballunär

bugiardo..
buziädar

bugiardo...
buziärd

bugiardone
buziadron

bugigattolo
büsgott

bugigattolo.
tanabüs

bugliolo
sicciott

bugno
bui

buio
scür

bulgaro
bùlgar

bulino
bulein

bullaccio
büllacciu

bullaccio.
büllass

bulldozer
buldośer

bulletta
brocca

bullettare
imbruccä

bulletto
büllein

bullo
büllu

bullone
bullon

bullone.
vida

bum!
bomb!

bunker
bunker

buon vischio
bonavis’c’

buona educazione
creanza

buona uscita
vulavia

buonafede
bonafed

buonanima
mòrt

buonanotte
bonanott

buonasera
bonasera

buoncostume
boncustüm

buongiorno
bondé

buongiorno.
bongiuran

buongusto
bongüst

buongusto.
böngüst

buono
babbi

buono a nulla
ciappaciucc

buono a nulla.
ciulla

buono.
bòn

buon’ora
bunura

buonsenso
bonseins

buonumore
bonumur

buonuomo
bräv om

burattinaio
bürattinär

burattino
bürattein

buratto
büratt

burbero
bürbar

burla
bürla

burla.
cuiunaria

burla..
dasturna

burla...
passäda

burlare
bürlä

burlare.
dasturnä

burlarsi
bürläs

burletta
bürlëtta

burlone
bürlon

burocrate
bürucratich

burocratico
bürucratich

burocratismo
bürucratisim

burocratizzare
bürucratisä

burocratizzazione
bürucratisasion

burocrazia
bürucrazia

burrasca
bürrasca

burrascoso
bürascus

burro
bütter

burrone
bürron

bus
bus/ pulman

buscare
büscä

busillis
busillis

bussare
piccä

bussare.
piccä la porta

bussetto
barlocc

bussetto.
lissapiant

bussola
büssla

bussolotto
büsslott

busta
büsta

bustarella
büstarella

bustarella.
farlëtta

bustina
büsteina

bustino
büstein

busto
büst

busto leggero
fassëtta

busto.
vìta

buttalà
büttalà

buttare
trä

butterato
varulä

butterato.
varuleint

buttero
gadàn

buzzo
bugar

buzzo.
büzz

buzzo..
ptass

byte
bàit